Ngerti lagunya, bukan cuma baca liriknya
Lirik, terjemahan, dan makna lagu dari Asia sampai Barat — ngerti cerita di baliknya.
Yang lain berhenti di lirik. Di sini tiap lagu dibedah — terjemahan lengkap plus makna yang beneran diriset, bukan asal translate. Cari judul, artist, atau mulai dari mood kamu.
145lagu dibahaslirik + terjemahan lengkap
70artisdari berbagai genre
15negaraAsia & internasional
100%makna dirisetbukan sekadar translate
LAGU PILIHAN
Pilihan editor — lagu yang gampang bikin nyangkut
BARU TERSEDIA
Lagu yang baru aja tersedia
Where Do We Go When We Go
Neck Deep
Bakar
Nusantara Beat
Teenagers
My Chemical Romance
Helena
My Chemical Romance
Afterlife
Avenged Sevenfold
So Far Away
Avenged Sevenfold
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
back to friends
sombr
Every Summertime
NIKI
Dirty Work
aespa
Haruka
YOASOBI
Tabun
YOASOBI
Hericane
LANY
A Little Death
The Neighbourhood
Baby Came Home 2 / Valentines
The Neighbourhood
The Juans
Filipina · OPM
Mulai dari Hatid
Arthur Nery
Filipina · OPM
Mulai dari Paalam Lang Ang Palagi
Justin Bieber
Kanada · Pop · 2 lagu
Mulai dari Beauty and a Beat
FIFTY FIFTY
Korea Selatan · K-Pop
Mulai dari CUPID (Twin Ver.)
December Avenue
Filipina · OPM
Mulai dari Bulong
Kodaline
Irlandia · indie folk · 3 lagu
Mulai dari All I Want
Sevyn Streeter
Amerika Serikat · R&B · 8 lagu
Mulai dari It Won't Stop (feat. Chris Brown)
SB19
Filipina · P-Pop · 2 lagu
Mulai dari GENTO
Katy Perry
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari The One That Got Away
Kenshi Yonezu
Jepang · J-Pop
Mulai dari KICK BACK
Aziz Hedra
Indonesia · Pop
Mulai dari Somebody's Pleasure
Yuiko Ōhara
Jepang
Mulai dari Ketsui no Uta
NewJeans
Korea Selatan · K-Pop · 5 lagu
Mulai dari Super Shy
Neck Deep
Inggris · Pop Punk · 5 lagu
Mulai dari Wish You Were Here
Jet
Australia · 3 lagu
Mulai dari Are You Gonna Be My Girl
BLACKPINK
Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu
Mulai dari Shut Down
Jung Kook
Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu
Mulai dari Seven (feat. Latto)
Olivia Rodrigo
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari drop dead
IVE
Korea Selatan · K-Pop · 3 lagu
Mulai dari After LIKE
The 1975
Inggris · Indie Pop
Mulai dari About You
YOASOBI
Jepang · J-Pop · 5 lagu
Mulai dari Idol
KitschKrieg
Jerman · Hip-Hop
Mulai dari Gut Genug
Billie Eilish
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari Wildflower
N
Nusantara Beat
Belanda · 2 lagu
Mulai dari Bakar
Steve Lacy
Amerika Serikat · R&B · 2 lagu
Mulai dari Bad Habit
aespa
Korea Selatan · K-Pop · 4 lagu
Mulai dari Drama
Jay Chou
Taiwan · Mandopop
Mulai dari 晴天 (Sunny Day)
(G)I-DLE
Korea Selatan · K-Pop
Mulai dari Queencard
HONNE
Inggris · Electronic
Mulai dari Location Unknown
Yamê
Prancis · R&B
Mulai dari Bécane
LE SSERAFIM
Korea Selatan · K-Pop · 4 lagu
Mulai dari Perfect Night
The Neighbourhood
Amerika Serikat · Alternative Rock · 12 lagu
Mulai dari Sweater Weather
The Script
Irlandia · Pop Rock
Mulai dari The Man Who Can't Be Moved
Pink Floyd
Inggris · Progressive Rock
Mulai dari Wish You Were Here
IU
Korea Selatan · K-Pop · 3 lagu
Mulai dari Celebrity
King Gnu
Jepang
Mulai dari Go Ghost
jo0ji
Jepang
Mulai dari I-BULL
Fujii Kaze
Jepang · J-Pop · 2 lagu
Mulai dari Shinunoga E-Wa
Kendis
Indonesia · Pop
Mulai dari Ours to Keep
M
Millennium Parade
Jepang · Alternative
Mulai dari Blue
sombr
Amerika Serikat · Indie Pop
Mulai dari back to friends
The Cure
Inggris · Post-Punk
Mulai dari Boys Don't Cry
PP Krit
Thailand · Thai-Pop
Mulai dari Fire Boy
W
Wasureranneyo
Jepang · punk rock
Mulai dari Nanmonee
Cup of Joe
Filipina · OPM · 4 lagu
Mulai dari Multo
Melanie Martinez
Amerika Serikat · Alt-Pop
Mulai dari Play Date
Taylor Swift
Amerika Serikat · Pop · 2 lagu
Mulai dari The Fate of Ophelia
LANY
Amerika Serikat · Pop · 3 lagu
Mulai dari ILYSB
Gigi Perez
Amerika Serikat · Indie Folk
Mulai dari Sailor Song
Maroon 5
Amerika Serikat · Pop · 2 lagu
Mulai dari Daylight
Bruno Mars
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari Risk It All
Backstreet Boys
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari Shape of My Heart
Avenged Sevenfold
Amerika Serikat · Heavy Metal · 2 lagu
Mulai dari So Far Away
Daniel Caesar
Kanada · R&B
Mulai dari Who Knows
Billkin
Thailand · Thai-Pop
Mulai dari แปลไม่ออก (Can't Translate)
My Chemical Romance
Amerika Serikat · Rock · 2 lagu
Mulai dari Helena
NIKI
Indonesia · Pop · 9 lagu
Mulai dari Lowkey
Pamungkas
Indonesia · Pop · 4 lagu
Mulai dari To the Bone
Rex Orange County
Inggris · Indie Pop · 3 lagu
Mulai dari Best Friend
Ben&Ben
Filipina · OPM · 2 lagu
Mulai dari Kathang Isip
Keisya Levronka
Indonesia · Pop
Mulai dari Tak Ingin Usai
Matt Maltese
Inggris · indie pop
Mulai dari As the World Caves In
Stray Kids
Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu
Mulai dari God's Menu
Lauv
Amerika Serikat · Pop
Mulai dari Mean It
Eric Chou
Taiwan · Mandopop
Mulai dari 怎麼了 (What's Wrong)
Creepy Nuts
Jepang · J-Pop
Mulai dari Bling-Bang-Bang-Born
9
9Lana
Jepang · j-pop
Mulai dari Rasen
Jeff Satur
Thailand · Thai-Pop
Mulai dari Why Don't You Stay
Lord Huron
Amerika Serikat · Indie Folk
Mulai dari The Night We Met
G.E.M.
China · Mandopop
Mulai dari 光年之外 (Light Years Away)
STORY
Cerita & konteks di balik lagu
📰 Story
Satu Nama yang Kerjakan Opening dan Ending Ghost in the Shell 2026
Ghost in the Shell kembali tahun 2026 lewat serial anime baru produksi Science Saru. Serial ini tayang perdana 7 Juli
Baca ceritanya →
📰 Story
LaLaLa Fest 2026: Kenapa Set Honne 23 Agustus Beda dari Biasanya
Ada satu baris di halaman lineup resmi LaLaLa Festival 2026 yang gampang kelewat kalau lo cuma scroll nyari nama
Baca ceritanya →
📰 Story
The Sounds Project 2026: Lineup, Tiket & Panduan Lengkap
The Sounds Project Vol. 9 balik lagi 7-9 Agustus 2026 di Ecovention & Ecopark Ancol, Jakarta. Tiga hari, 6 panggung,
Baca ceritanya →
📰 Story
Story lain segera
Kami lagi nulis cerita di balik lagu-lagu favorit lo.
Lihat semua story →
🎵 Pop
40 Lagu Pop
25 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 R&B
26 Lagu R&B
12 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 K-Pop
25 Lagu K-Pop
10 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 Alternative
17 Lagu Alternative
7 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 Indie
15 Lagu Indie
5 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 J-Pop
12 Lagu J-Pop
7 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 Indie Rock
11 Lagu Indie Rock
4 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 Indie Pop
11 Lagu Indie Pop
7 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 Ballad
10 Lagu Ballad
10 artist — berbagai negara
Jelajahi →
🎵 OPM
9 Lagu OPM
5 artist — berbagai negara
Jelajahi →
NEGARA
Jelajahi musik dari berbagai negara
🇺🇸
Amerika Serikat
43 lagu · 18 artis
🇰🇷
Korea Selatan
27 lagu · 10 artis
🇮🇩
Indonesia
16 lagu · 5 artis
🇯🇵
Jepang
15 lagu · 10 artis
🇬🇧
Inggris
13 lagu · 7 artis
🇵🇭
Filipina
11 lagu · 6 artis
🇮🇪
Irlandia
4 lagu · 2 artis
🎵
Australia
3 lagu · 1 artis
🇨🇦
Kanada
3 lagu · 2 artis
🇹🇭
Thailand
3 lagu · 3 artis
🎵
Belanda
2 lagu · 1 artis
🇹🇼
Taiwan
2 lagu · 2 artis
🇨🇳
China
1 lagu · 1 artis
🇫🇷
Prancis
1 lagu · 1 artis
🇩🇪
Jerman
1 lagu · 1 artis